And who 'd believe a greedy footman over the words of a duke ?
别人会信利欲熏心的男仆还是一名公爵?
The footman obeyed his orders .
仆人按他的吩咐去行事了。
Footman : all the ladies in the kingdom must try the slipper .
男仆:王国里所有的小姐都必须试穿这只鞋。
At this moment the door of the house opened , and a large plate came skimming out , straight at the footman 's head : it just grazed his nose , and broke to pieces against one of the trees behind him .
就在这时,这个房子的门开了,一只大盘子朝仆人的头飞来,掠过他的鼻子,在他身后的一棵树上撞碎了。
Footman : they must have followed us from lordaeron !
步兵:它们一定是从洛丹尾随我们到这儿的!
The count rang , and a footman appeared .
伯爵拉了一下铃,一个跟班应声而至。
Week of footman : double growth for footme and wordsmen .
步兵周:步兵与剑士产量加倍。
He was at cuffs with a brother footman .
他正与一位弟兄打斗。
He picked up his glass and emptied it , and the footman came forward to refill it .
他拿起酒杯,一饮而尽后侍从又为他斟满。
He 's the first footman , and you wanna watch where he puts his hands .