But the mood seems to be that the us economy seems to be managing a decent , if not electrifying , recovery .
不过从氛围看,如果不算是惊人的话,美国经济得到了相当不错的恢复。
A man , starved like a skeleton , tried to steal her purse and keys . She pulled out a knife ; her strength and hunger , electrifying .
一个饿得皮包骨头的男人试图偷窃她的皮包和钥匙,李拉掏出一把小刀来,她的饥渴和力量竟这般惊人。
He does because he uses some of the same techniques that made king an electrifying speaker .
他确实是因为他运用了那些能让马丁路德金成为有震撼力的讲述者的方法。
Sometimes , though , a single , electrifying interpretation emerges to capture the public imagination and dominate the political response .
有时,光是一个足够震撼的披露便能抓住公众的眼球并左右政界的反应。
Mr osborne might have offended low-to-middle earners without truly electrifying the high-rollers .
奥斯本先生可能已经冒犯了中低收入人群,却没有真正讨好到富人们。
In other versions , it began with his electrifying address to the democratic convention in 2004 .
另一版本中,则是始于2004年民主党大会上慷慨激昂的演说。
The new paper , and several smaller recent studies , are electrifying the field .
新的论文以及其他几个最近的较小研究,是这个领域中令人兴奋的事情。
The road ahead : as this video display for the volt says , gm 's future is electrifying -- but now perhaps more in the sense of getting hit by lightning .
After lunch , the ceo took the podium and delivered an electrifying speech , receiving a standing ovation from the audience .
午餐后,首席执行官(ceo)来到台上,发表了振奋人心的演讲,赢得了听众起立鼓掌。
It will surely occur to the party elders that it won 't be hard to find a presidential candidate more electrifying than romney , and that it 's possible to change the nominating process so that it is not quite so empowering to the party 's minor figures and non-mainstream constituencies .