Matrix codes on the backs of plates keep track of how long a sushi portion has been circulating on conveyor belts ; a small robotic arm disposes of any that have been out too long .
Before betting on the outcome of the congressional fight over big-ticket weapons systems , keep in mind an old washington adage : " the president proposes , congress disposes . "
在打赌国会为高价武器系统而相争的结果之前,要记得华盛顿的一句老话:“总统做建议,国会做决定。”
What disposes them to listen ?
什么使他们倾听?
He also disposes of dead buffaloes , cattle and goats .
他还处理死去的水牛、牛和山羊。
The apprentice proposes , the master disposes , until the apprentice surpasses the master .
学徒提出自己的看法,而师傅规整各种看法,直到学徒的技艺超过师傅。
The commission disposes of the widely reiterated assertion , that separation would encourage banks to move their headquarters abroad .