New and notable is that these formerly covert activities have become open and pervasive .
值得注意的是这些原来隐蔽的花朵已经变得公开和无孔不入了。
Acquiring covert funding from intelligence agencies was , according to the email exchanges , also contemplated .
根据电子邮件交流,从情报机构获得的隐蔽的资金也是在计划中的。
Ensuring that trade is fair is harder when some companies enjoy the support , overt or covert , of a national government .
当某些公司享受一国政府公开或隐蔽的支持时,要确保公平的交易更是难上加难。
By implementing financial repression , the central bank conducts covert fiscal policy .
通过实施“金融抑制”,央行采取的是隐蔽的财政政策。
But the means employed was strictly limited to covert special operations troops on the ground plus air support . A supreme goal for nato policymakers is to avoid the large-scale deployment of general-purpose ground forces in libya .
One way round this can be a spot of covert environmental engineering .
一种克服方法可能是来点儿变相的环境工程。
U.s. special forces killed bin laden during a covert raid in the garrison pakistani town of abbottabad on may 2 , 2011 .
在2011年5月2日,美军特种部队在巴基斯坦的阿伯塔巴德镇驻军隐蔽突袭拉登。
There is also a covert war , because israel and the u. s.allegedly have been killing some of the scientists , engaging in sabotage through cyberwarfare , and now iran is reacting .
Yet by insisting on provisions that would enable veiled women to attend university , the government has been accused of promoting a covert islamist agenda .
还在坚持女子蒙面上大学的条款,土政府被指责为这是个隐蔽伊斯兰化的议题。
But if that war of words and covert war escalates , there 's a possibility that -- even short of a military confrontation -- oil prices could become high enough that it becomes material for the economy .