Normally it would never miss an opportunity to underline how russia is a prime mover in organising an emerging multipolar counterweight to us hegemony .
The saudis also buy hugely expensive military kit and , since the war in iraq , serve as a vital sunni counterweight to iran .
沙特人还会购买造价高昂的军事设备,并且自伊拉克战争以来,沙特也成为抗衡伊朗的重要逊尼派国家。
Most important of all , monetary policy can act as a counterweight to fiscal policy .
最重要的是,货币政策可以平衡财政政策所带来的影响。
Between 2001 and 2008 it acted as a useful counterweight to the credit cycle .
在2001到2008年间,它做法看起来是用来平衡信用循环。
Although he did provide obama ballast with the military at critical points -- especially during the 2009 afghan policy review -- jones could not be a truly effective counterweight because he was both unable and unwilling to enter the daily policymaking stream .
This counterweight to the spending cuts should help support the markets , but it probably won 't be enough to counter the negative impact associated with the tax increases on dividends and capital gains .