Kjv the clods of the valley shall be sweet unto him , and every man shall draw after him , as there are innumerable before him .
新译本他以谷中的土块为甘甜,所有的人跟在他后面,走在他前面的不计其数。
The clods of the valley are sweet to him ; and all men go in procession after him , and those who went before him are without number .
他要以谷中的土块为甘甜;众人随他之后前去,在他以先去的也是无数。
Judah shall plow , and jacob shall break his clods .
犹大必耕田,雅各必耙地。
Kjv my flesh is clothed with worms and clods of dust ; my skin is broken , and become loathsome .
和合繁我的肉体以虫子和尘土为衣;我的皮肤才收了口又重新破裂。
When the dust grows into hardness , and the clods cleave fast together ?
那时,尘土聚集成团,土块紧紧结连。
Sweet to him have been the clods of the valley , and after him every man he draweth , and before him there is no numbering .
他以谷中的土块为甘甜,所有的人跟在他后面,走在他前面的不计其数。
And before aunt polly could collect her surprised faculties and sally to the rescue , six or seven clods had taken personal effect , and tom was over the fence and gone .