In other words , this buck did not stop anywhere .
换言之,责任到哪里也不会为止。
Ms yingluck insists that the buck stops with her
英拉女士坚持说自己会担起责任。
I 'm no fan of the imperial us governance model but at those american companies where the chairman and chief executive are the same person there would be no question where the buck stopped .
In ohio , thisdeer would rank fourth all time in the buckeye big buck club records .
此鹿在俄亥俄州人的大雄鹿俱乐部创纪录记载中排名第四。
At all companies it is the buck that should never be passed .
在所有公司,这种责任永远不应被转移。
Teenage pregnancies have become child pregnancies , and the buck must stop with parents .
少女怀孕已经变成了儿童怀孕,而责任在于父母。
Wildlife officer chris gilkey saystwo hunters first spotted the mammoth buck and tried to track it duringhunting season , but failed .
野生动物官员克里斯吉尔基说,两名猎人先发现了这只巨大的雄鹿,在狩猎季节试图跟踪它,但没有找到。
She would bear thebruntof the blame for the deaths of the bees for not being aware of the buck , but at least she could make sure no nectar was harvested from the dangerous bubbling area .
The plan is included in legislation proposed in april by howard " buck " mckeon , the republican who represents all this empty country , and was discussed at a hearing in the house committee on resources on july 27th .
If we indulge in passing the buck on somebody else 's shoulders ; it can really lead to unpleasant situations and consequences that might make us feel guilty in the end .