The museum abjures " emotionalism " , which may be why it is oddly bloodless given its sanguinary story .
博物馆坚决放弃使用“感情主义”,这也是为什么它奇怪而无情的展示了其血腥的故事。
The bloodless politics of brussels , once a bulwark against extremism , has now become an obstacle .
布鲁塞尔冷酷的政治活动曾经是反对极端主义的堡垒,而现在却成了一个障碍。
Ras lanouf remains under gadhafi 's control , and , as the libyan civil war drags on , governments might see a cyberattack on such a facility as a discreet and bloodless way of cutting into gadhafi 's oil revenue .
The fall of mr ben ali was fairly bloodless and astonishingly sudden .
本阿里下台可算是不流血的事件,非常突然。
The impeachment of mrs bandaranayake , in contrast , was a bloodless tussle of constitutional interpretation .
相反,弹劾班达拉纳亚克是对宪法解释发起的一场不流血的争斗。
However , in 1952 batista seized power in an almost bloodless coup three months before the planned election and instituted an oppressive dictatorship .
然而,1952年,巴蒂斯塔在大选前三个月发动了一场不流血的政变,并设立了独裁统治。
Qaddafi and the other junior officers who overthrew libya 's king idris in a bloodless coup in 1969 were inspired by the revolt of the free officers in egypt , who had similarly deposed an unpopular , pro-western monarch in 1952 .