The group of men behind him hesitated , glanced questioningly at one another , and awkwardly followed his example .
他身后那群人先是踌躇不前,疑惑地面面相觑,然后又尴尬地跟在他后面。
Mrs merkel 's allies are awkwardly positioned between backing her diplomacy and setting limits on german concessions .
默克尔的同盟在支持她的外交手腕和限制德国让步之间尴尬地游走。
Buildings started to go up , and a road , eight lanes of traffic on one side and six on the other , was curved awkwardly around the courtyard walls .
周遭建筑开始拔地而起,而一边是八车道,一边是六车道的马路却环绕着这些围墙笨拙地弯成弧形。
A couple of years after that the european space agency plans to launch a telescope of its own , the awkwardly acronymed plato ( planetary transits and oscillations of stars ) .
In his final weeks at the helm , before being shunted aside in a high-level mutiny , mr cayne cut a hapless figure , mingling awkwardly with his traders , trying half-heartedly to get a grip on the bank 's assets ; he always had more time for bridge than bonds .