If you want to annoy people , make them read three paragraphs before you get to the point .
如果你想惹恼别人,那就让他们读上三段话再开始说重点吧。
Assume positive intent . The other person probably didn 't mean to hurt or annoy you .
要从好处着想,对方可能无意伤害或惹恼你。
And the national parties will not want to annoy voters by telling them that their ballots do not count for much .
而且国家党部也不想告诉选民他们的票数并不重要,这只会惹恼他们。
Similar schemes in america , norway and sweden have had equally satisfying results-though the use of text-message reminders in the netherlands , where non-attendance rates are low , at 4 % , had no effect other than to annoy patients .
Plus , you risk using them incorrectly , which can further annoy readers .
加上对它们不正确的冒险使用,这有可能会进一步地干扰了读者。
Both hotels offer free wifi , recognising few things annoy today 's frequent fliers than being charged for usage .
两家酒店都提供免费wifi,因为它们都意识到,没有什么比上网付费更令如今的飞行常客烦恼了。
A row ahead of the men , a group of high school girls with glossy hair and spaghetti straps plays a clapping game that does not seem to annoy the other passengers .