His older brother , along with some admiring girls , coaxed him onto the track .
他的哥哥协同一些让人赞赏的女孩,把他哄骗到了跑道上。
She tilted her head , admiring the leather shoes on her slightly swollen feet .
边歪着头欣赏穿在略显臃肿的脚上这双鞋。
If she is stared by other men , she says that they are just admiring
如果是其他男人瞪着她看,她会说他们只是欣赏而已
In preaching reform and openly admiring the anglo-american system , he seems to embrace liberalisation and more competition .
他一方面大讲改革之道,公开赞赏盎格鲁-美利坚模式,他看起来欢迎自由化和更多的竞争。
Many were admiring of mr. wong 's bravery , though some were apprehensive .
很多人欣赏黄耀明的勇气,但也有一些人对此表示担心。
An admiring lownes later wrote , " once again , hef had seen in a matter of seconds what others might never have seen . "
欣赏赫夫纳的罗恩斯后来写道,“再一次,赫夫纳在几秒钟之内已经看到别人也许永远无法看到的。”
Eventually , we climb over the brow of the craggy hill and the glistening glacier is in front of us , as well as other trekker groups admiring the view .
最后我们翻过了这座陡峭山坡的坡顶,波光粼粼的冰川浮现在我们眼前,其他徒步队伍也在这里欣赏美景。
Connie : the schedules are next to the picture , under the videotapes . Quit admiring yourself , jake .
康妮:日程表在照片的旁边,录像带下面,别自我欣赏了,杰克。
I remember exactly where I was ( it was a russian restaurant in london ) when this man and I were having a conversation about henry , and he told me in an admiring voice , " I think you 'd be so good for him . "
In merryville missouri women are prohibited from wearing corsets because " the privilege of admiring the curvaceous unencumbered body of a young woman should not be denied to the normal red-blooded american male . "