The bulgarian government says it has fixed problems identified by the eu , and will pay urgent grants out of national coffers .
保加利亚政府认为,这项基金可以解决欧盟所指出的一系列问题,并表示愿意从国库中垫付一部分紧急补助。
Thousands of residents in key cities such as varna and burgas are without heat and cooking gas , according to bulgarian media .
据保加利亚媒体报道,在瓦尔纳和布加斯这样的主要城市里,数以千计居民没有暖气,也缺少烹饪用的天然气。
A bomber on a bus carrying israeli tourists in the bulgarian coastal resort of burgas killed at least seven people .
以色列游客乘坐的大巴在保加利亚的海滨城市布尔加斯遭遇炸弹袭击,造成至少7人死亡。
It is that we disapprove of umbrellas , viewing them as befitting only bulgarian assassins .
那就是我们不喜欢雨伞,认为伞只适合保加利亚刺客。
Bulgarian judges won 31 percent approval , while in poland 86 percent said they trusted judges .
31%的保加利亚受访者信任法官,而在波兰这一比例为86%。
Frantic efforts by local authorities and the bulgarian embassy have seen pickers put up in schools closed for the holidays and then sent home on rented buses .
An eu official said hungary was angered by the timing of the move by france and germany , but a hungarian diplomat said they would continue to push for bulgarian and romanian inclusion .
Ivan ivanov , a bulgarian human-rights lawyer who runs the european roma information office , a brussels-based legal lobby , says no european country has really made integration policies work .