On thursday , however , the british-american team behind the work were celebrated as this year 's laureates for the ig nobel prize in physics .
不过,就在本周四,这个英美联合的研究团队却因为揽获今年搞笑诺贝尔物理学奖的桂冠而一举成名。
Lord stern is the ig patel professor and chair of the grantham research institute on climate change and the environment at the london school of economics .
斯特恩勋爵是伦敦经济学院ig帕特尔讲座教授,格兰瑟姆研究所气候变化和环境方向的主任。
You may first have heard of andre geim in the late 1990s when he was part of a team that levitated live frogs in mid-air ( video demonstration ) using giant magnetic fields , a feat that led to an ig nobel prize in 2000 .
He didn 't come to my party because he had a headache which , ig you ask me , is a pretty lame excuse .
他因为头疼没来我的晚会,如果你问我的看法,这是个完全站不住脚的借口。
The main motive of being evolution is the movement of body structure intelligently designed by ig .
生物进化的主要动因乃是智因自主设计躯体结构的活动。
Responsible for proactively providing business development progress reports on a weekly basis to the director and ig leadership .
有责任积极地向总监以及国际组领导报告每周业务开发的进度。
Ig members who indicated interest to undertake work on the four priority areas were invited to submit the respective reports for consideration by the ig .