A car was ordered from Japan. 【误译】一辆汽车被来自日本的客户订购了。 【正确】向日本订购了一辆汽车。 说明：order...from 意为“向……订购”。