魂消魄丧是什么意思,魂消魄丧用英语怎么说

魂消魄丧的拼音

[hún xiāo pò sàng]   

魂消魄丧基本解释

                形容惊恐万分,极端害怕。

魂消魄丧百度解释

【拼音】:hún xiāo pò sàng【出处】:明·施耐庵《水浒传》第一百十七回:“那火炮飞将起去,震的天崩地动,岳撼山摇,城中军马,惊得魂消魄丧,不杀自乱。”《说唐》第四十一回:“为首的是大将李元霸,成都看见,吓得魂消魄丧。”相关成语黯然销魂 安神定魄 安魂定魄 黯晦消沉 冰消瓦解 冰消雾散 冰消雪释 冰消云散 魄荡魂飞 魄荡魂摇

魂消魄丧的英语翻译

Almost leave his body in horror
魂不负体    魂不赴体    魂飞目断    魂飞魄扬    魂惊魄落