顺水推舟是什么意思,顺水推舟用英语怎么说

顺水推舟的拼音

[shùn shuǐ tuī zhōu]   

顺水推舟基本解释

                顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便说话办事。 贬义>

顺水推舟百度解释

顺着水流的方向推船,比喻顺着某个趋势或某种方式说话办事。

顺水推舟造句

一、王老板说想找个帮手,我就顺水推舟,把你推荐给他。
二、不要人云亦云,人家说好你就顺水推舟,也说起好来。
三、一听双方语带歉意,经理赶忙顺水推舟,扮起和事佬来。
四、他之所以去帮助她,[./3032291.html顺水推舟造句]只不过就是做了一个顺水推舟的人情。
五、大家都不满意他顺水推舟,送人情的做法。

顺水推舟的英语翻译

Make use of an opportunity to achieve one's end
顺水行舟    顺藤摸瓜    顺势而行    顺其自然    顺水顺风    
顺水推舟的近义词