[zhēng māo diū niú]   

争    猫    丢    牛    为了争夺猫而丢了牛。比喻贪小失大。

成语出处 清·李绿园《歧路灯》第七十回：“真正是争得猫儿丢了牛。”

Get the cat and lose the cow

争权攘利    争权夺利    争鸡失羊    争奇斗艳    争长论短