丝恩发怨是什么意思,丝恩发怨用英语怎么说

丝恩发怨的拼音

[sī ēn fà yuàn]   

丝恩发怨基本解释

                丝、发:形容细小。形容极细小的恩怨。 贬义>

丝恩发怨百度解释

词目 丝恩发怨 发音 sī ēn fà yuàn 释义 丝、发:形容细小。形容极细小的恩怨。 出处 《资治通鉴·唐纪·文宗太和九年》:“是时李训、郑注连逐三相,威震天下。于是平生丝恩发怨无不报者。” 语法 联合式;作宾语;含贬义;指极细小的恩怨。

丝恩发怨的英语翻译

Gratitude for the slightest favour received or grudge against the slightest wrong done
丝分缕析    丝析发解    丝发之功    丝丝缕缕    丝恩发怨