[yǔ lín rì zhì]   

雨    淋    日    炙    炙：烤。雨里淋，太阳晒。形容旅途或野外工作的辛苦。

雨淋日炙 ( yǔ lín rì zhì ) 【解 释】 炙：烤。雨里淋，太阳晒。形容旅途或野外工作的辛苦。 【出 处】 唐·韩愈《石鼓歌》：“雨淋日炙野火燎，鬼物守护烦撝呵。” 【用 法】 作宾语、定语；指野外

Wet by the rain and burnt by the sun

雨卧风餐    雨笠烟蓑    雨鬓风鬟    雨断云销    雨井烟垣