雁    塔    题    名    旧时考中进士的代称。

古代科举制度中，进士及第的代称。雁塔即大雁塔，在陕西西安的慈恩寺中。为唐玄奘所建。唐朝新中进士，均在大雁塔内题名。故以“雁塔题名”代称进士及第。

Have one's name inscribed on the pagoda of the wild goose -- to have attained the doctor's degree

雁过拔毛    雁塔题名    雁断鱼沈    雁去鱼来    雁默先烹