送暖偷寒是什么意思,送暖偷寒用英语怎么说

送暖偷寒的拼音

[sòng nuǎn tōu hán]   

送暖偷寒基本解释

                元曲中指暗中为男女私情牵线撮合。也指男女偷情苟合,幽会叙情。后比喻奉承拍马。也比喻对人关切。

送暖偷寒百度解释

【成语】:送暖偷寒 【拼音】:sòng nuǎn tōu hán 【解释】:元曲中指暗中为男女私情牵线撮合。也指男女偷情苟合,幽会叙情。后比喻奉承拍马。也比喻对人关切。亦作“送暖偎寒”。 【出处】:元·王实甫《西厢记》第三本第二折:“直待我拄着拐帮闲钻懒,缝合唇送暖偷寒。” 【示例】:妄想~,谁与我传书寄简。 ◎明·周履靖《锦笺记·传私》 【用法】:作谓语、宾语;指男女偷情苟合

送暖偷寒的英语翻译

Have an affectionate concern for each other
送往视居    送故迎新    送往迎来    送旧迎新    送往事居