生吞活剥是什么意思,生吞活剥用英语怎么说

生吞活剥的拼音

[shēng tūn huó bō]   

生吞活剥基本解释

                原指生硬搬用别人诗文的词句。现比喻生硬的接受或机械的搬用经验、理论等。 贬义>

生吞活剥百度解释

生吞活剥,原意指生的吞下去,活的剥开来(贝壳类),形容那时人类还过着野兽的生活;比喻对别人的经验、理论、方法生硬地接受,机械地照搬。也指生拉硬扯。

生吞活剥造句

1、在学习中要学会融会贯通,不要只是生吞活剥一些知识。
2、我们要学习古人语言中有生命力的东西,决不能生吞活剥,食古不化。
3、他发起脾气真可怕,活像要把人生吞活剥一般。
4、目前许多学生学得很死,读书不求甚解,生吞活剥,死记硬背,知其然不知其所以然。
5、牙仙,回家吧!在这里他们会把你生吞活剥的。

生吞活剥的英语翻译

Accept sth. uncritically
生公说法    生拉硬扯    生寄死归    生面别开    生财之道    
生吞活剥的近义词