近乡情怯是什么意思,近乡情怯用英语怎么说

近乡情怯的拼音

[jìn xiāng qíng qiè]   

近乡情怯基本解释

                指远离家乡多年,不通音信,一旦返回,离家乡越近,心情越不平静,惟恐家乡发生了什么不幸的事。用以形容游子归乡时的复杂心情。

近乡情怯百度解释

近乡情怯,用以形容游子归乡时的复杂心情。

近乡情怯的英语翻译

近水楼台    近亲繁殖    近视看匾    近火先焦    近在咫尺