[fēng yōng ér shàng]   

蜂    拥    而    上    形容许多人一起涌上来。 贬义>

蜂拥而上fēng yōng ér shàng指（人或动物等）一涌而上，一轰而上。形容许多人一起涌上来。清·曹雪芹《红楼梦》第九回：“墨雨遂掇起一根门闩，扫红、锄药手中都是马鞭子，蜂拥而上。”【“蜂拥而上”常误写为“疯拥而上”，应注意。】

Rush on like a swarm of hornets

蜂识莺猜    蜂攒蚁集    蜂屯蚁附    蜂合蚁聚    蜂屯乌合