红    绳    1.红色绳子。 2.犹红线。谓缔结婚姻。

汉族传说中的月老都是用一根红线牵男女姻缘的，所以不言而喻女子单独带红绳是为了祈求姻缘的到来。过去待嫁大龄女子为了祈求美好姻缘，会去月老寺庙求来带在手上；手系红线另外也可以表明自己正待嫁求偶，有表示“未婚女”的意思。

The red rope

红男緑女    红杏尚书    红女白婆    红口白舌    红头文件