本纪是什么意思,本纪用英语怎么说

本纪基本解释

        中国古代纪传体史书中的帝王传记,纪者,记也,本其事而记之,故曰本纪。又纪,理也,丝缕有纪。而帝王书称纪者,言为后代纲纪也(《史记》索隐)

本纪百度解释

本纪或简称纪,是东亚纪传体史书中帝王传记的专用名词,始于司马迁的《史记》。在该书中,历代的帝王传记称为“XX本纪”,不过也有例外,如吕雉不是皇帝,但其传记也称本纪。另外项羽也是无皇帝之实,却列本纪,主要是因为司马迁认为其在当时有如同皇帝般的领导力。

本纪的英语翻译

本乡本土    本草纲目    本末源流    本小利微    本末倒置