按图索骥是什么意思,按图索骥用英语怎么说

按图索骥的拼音

[àn tú suǒ jì]   

按图索骥基本解释

                索:找;骥:良马。按照画像去寻求好马。比喻墨守成规办事;也比喻按照线索去寻求。 贬义>

按图索骥百度解释

按图索骥,指按照图上画的样子去寻找好马,比喻按照线索寻找,也比喻办事机械、死板。春秋时期,秦国有个叫孙阳的人,因为擅长相马,被称为伯乐,伯乐的儿子把父亲用经验写的《相马经》背得很熟,以为自己也有了认马的本领。一天,伯乐的儿子在路边看见了一只癞蛤蟆。他想起书上说额头隆起、眼睛明亮、有四个大蹄子的就是好马。他想:“这家伙的额头隆起来,眼睛又大又亮,不正是一匹千里马么?”于是他去对他的父亲(伯乐)说:“我找到一匹(千里)马,其他条件都符合,就是蹄子有点不够大!”伯乐知道儿子很笨,被他气得笑了起来,说:“你找到的

按图索骥造句

1、公安人员根据已有的线索,按图索骥,很快找到了那批被盗物资。
2、老梁,我们是按图索骥才找到你的住宅的。
3、如今市场千变万化,作为企业,如果只是按图索骥,创造不出新产品,咋能不亏损呢?
4、刑警根据现场的蛛丝马迹,按图索骥,迅速将罪犯抓获归案。
5、工具书中索引的作用,就在于能让人按图索骥,很快找到自己所要的资料。

按图索骥的英语翻译

Look for a noble steed to correspond with the one drawn
按堵如故    按劳计酬    按名责实    按兵不举    按行自抑    
按图索骥的近义词