手足无措是什么意思,手足无措用英语怎么说

手足无措的拼音

[shǒu zú wú cuò]   

手足无措基本解释

                措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张,或无法应付。

手足无措百度解释

【解释】:措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张或无法应付。【出自】:《论语·子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”【示例】:正忧疑不定,忽报宋兵到了,惊得~。◎清·陈忱《水浒后传》第十二回。

手足无措造句

(1)他一向腼腆,站在领奖台上更显得手足无措。
(2)突如其来的喜事让他手足无措。
(3)几个人都被眼前突然发生的事情搞得手足无措。
(4)突遇家中变故,谁都难免手足无措,不知如何是好。
(5)因其数量之多与显而易见的支离破碎,使人手足无措。

手足无措的英语翻译

Have no idea what to do with one's hands and feet
手零脚碎    手足异处    手无寸刃    手到拈来    手到拿来