性命交关是什么意思,性命交关用英语怎么说

性命交关的拼音

[xìng mìng jiāo guān]   

性命交关基本解释

                交关:相关。形容关系重大,非常紧要。

性命交关百度解释

性命交关,指事情非常紧急,甚至威胁到人的生命;形容关系重大,非常紧要。另有同名中国电影,上海电影制片厂摄制于1986年,这是一部讽刺喜剧影片,辛辣地讽刺了某城市反修医院革委会在“文化大革命”那荒谬的年代,为了执行中央女联络员的“大胆起用革命小将,实行医、务、工三合一”的指示,命令炊事员姚尧放下杀鸡刀,拿起手术刀去当主刀医生,结果在无影灯下闹了一场草菅人命的“革命”。

性命交关的英语翻译

A matter of life and death
性烈如火    性命关天    性急口快    性命交关