[cùn tǔ chǐ jīn]   

寸    土    尺    金    比喻土地收益极高，极其贵重。

【释义】比喻土地收益极高，极其贵重。【出处】《清·杨懋建《帝城花样·纫芗传》：“当万葩竞秀时，培植妙卉，寸土尺金，顾令此无足重轻之小草，蔓延庭阶，大是恨事。”

Where land is so scarce

寸辖制轮    寸土必争    寸进尺退    寸草春晖    寸步不让