[bù shī shí jī]   

不    失    时    机    失：耽误，错过。时机：具有时间性的机会。不错过当前的机会。指办事要抓住适宜的时间和有利的机会。 褒义>

不失时机（ bù shī shí jī）：不错过当前的机会。指办事要抓住适宜的时间和有利的机会。出自 周恩来《关于党的“六大”的研究》。

Seize the opportune moment

不即不离    不容置喙    不堪造就    不可胜计    不露声色