纷的英语翻译
纷的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 救助计划既混乱又不可信。
- The scheme is confused and unconvincing .
- 但你自己的理论几乎同样混乱。
- But your own theory is almost as confused .
- 瓦斯开始在混乱的村民间弥漫开来。
- The gas rolls across the confused villagers .
- 在打击进行鸦片贸易并时常与塔利班纠缠的犯罪网络方面,进展极其缓慢。
- Only glacial progress has been made against the criminal networks who run the opium business and are often tangled up with the taliban .
- 在五层楼高的加勒比市场废墟中,挖掘机在粉碎的水泥和纠缠的电线中挖掘,而工人们则在菲律宾士兵的保护下往购物车装载东西,这些东西小到罐装豆荚,大到打印机。
- At the remains of the five-storey caribbean market , mechanical diggers tear through shattered concrete and tangled wire , while workers load everything from tins of beans to printers into shopping trolleys , under protection from filipino soldiers .
- 他的统治给利比亚遗留下来一堆债务重担:不完善的体系、混乱的法律和仇恨的怒火。
- His rule has burdened it with a legacy of inadequate institutions , tangled laws and burning animosities .
- 一些人仍在担心,全球失衡的消解或许是混乱的,并导致汇率的急剧波动。
- Some are still concerned that the unwinding of imbalances might be disorderly , leading to swift exchange-rate moves .
- 不久前,他在混乱无序的欧洲是位耀眼的明星。
- Not long ago , he was the belle of europe 's disorderly ball .
- 欧洲若出现混乱不堪的债务拖欠,受惊的投资者可能会突然撤回资金,从而引发新兴市场国家的货币和其它资产价格暴跌。
- A disorderly debt default in europe could prompt panicky investors to suddenly withdraw their cash , causing currencies and other assets to plunge .
- 接下来就是有趣的部分了。
- Here comes the fun part .
- 丹尼因他们的班级记录而快乐。
- Danny had fun with his class records .
- 乐趣才是主要目的。
- Fun is a central objective .
- 而居室内五颜六色的多彩木地板堪称是一件艺术品!
- The colorful wooden flooring may as well be a work of art !
- 这个博客选用了一张鲜艳的页眉图片,且这种多彩的图片遍布其每篇日志。
- This blog uses a very colorful header image and a lot of colorful photos throughout the posts .
- 每天她都会系着一条色彩鲜艳的围巾来上课,那条围巾更衬托出她的笑脸。
- She would come to school everyday in a colorful silk scarf that accentuated her lovely smile .