古意的英语翻译
古意的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 格力空调是空调行的老牌子了。
- Gree air-conditioning is an old brand of air-conditioning lines .
- 对于全球化,大多数经济学家都会厌倦的说“这很重要,但已不新鲜”。
- Globalisation is a big word but an old idea , most economists will say , with a jaded air .
- 我来拜望是为了你的贷款,巴特勒先生,他精神抖擞地表示意见,带着一贯的活泼神气。
- I came to see you about that loan of yours , mr. butler , he observed briskly , with an old-time , jaunty air .
- 我自己也不明白,为什么会起这么深浓的情绪?
- Why the reminiscence should evoke such a strong emotion I do not understand .
- 该书在形式上独树一帜,既非回忆录、又非专著或自传;确切地讲,它是融回忆、思考、史实和直觉探索于一身。
- In form , the book is highly idiosyncratic , for it is not exactly a memoir , or a monograph , or an autobiography ; rather it is part reminiscence , part reflection , part history , and part intuitive exploration .
- 他在加州理工学院的同事、弗兰克马布尔教授在2002年出版的一篇回忆录里声明,他认为钱先生“对美国政府失去了信心”,但“一直对美国人民充满热情。”
- In a 2002 published reminiscence , a caltech colleague and professor , frank marble , stated that he believed that mr. qian had " lost faith in the american government " but that he had " always had very warm feelings for the american people . "