A third grumble that their teeth aren 't white enough and a quarter worry that they 're wonky .

三分之一的人嫌自己的牙不够白，四分之一的人担心自己站得不直。

There was talk in washington that the two young , wonky midwesterners might be able to build a working relationship .

自此华盛顿便传出流言认为这两个年轻的来自中西部的摇摆人，很有可能发展出工作伙伴关系。

Angle must not be any higher then 75 or lower then 60 otherwise it just goes wonky .

角度不能高于75度，不能低于60度不然数据是不可靠的。

The universe 's chemistry looks wonky . That may change the laws of physics .

宇宙化学看似飘摇不定，那可能会改变物理法则。

Yet despite all this I firmly believe a wonky grin , a chipped nail , and one or two very mild neuroses never did a look any harm .

然而，尽管发生了所有这一切，我坚信一个搞怪的微笑、削尖的指甲和一两种非常轻微的神经过敏从来不会有什么害处。

Check it out sir . I think my compass has gone wonky .

来看看，长官.我想我的罗盘有点奇怪.

But he is unique , a moderate who overflows with wonky plans .

但是，他是独一无二的，温和的，充满着靠不住的计划。

Confused and bored by the wonky and tangled wording on the ballot , most voters ignored the election entirely .

选票上歪曲混乱，令人困惑又无聊的文字让很多选民干脆完全忽视它。

Getting rid of wonky mitochondria would reduce free-radical production and might thus slow down ageing .

除掉没用的线粒体可以减少自由基的生成，这样就可能减缓老化过程。

This makes it less wonky , without the need for additional stabilisers-which bring extra weight .

这使得它更加稳定，而且不再需要额外的会增加重量的稳定器，