The fed chairman wields enormous influence over all economic policy , not just monetary policy , and a democrat has not held the job since 1987 .
不仅是货币政策,美联储主席对所有经济政策都产生着巨大影响,而民主党自1987年以来就没有干过这事。
This followed his elevation earlier in the week to the rank of general and vice-chairman of the ruling party 's military commission ( though not yet to the national defence commission , which wields supreme power ) .
Yet it seems unlikely that the taliban leadership would settle for less than the significant control over southern afghanistan it currently wields .
塔利班首领不会满足于他们在阿富汗南部现有的控制权。
Why do we accept without objection that a small group of people on the federal reserve board wields so much power over our economic well-being ?
为什么我们毫无异议地接受美联储的一小撮人在我们的经济活动中掌握如此巨大的权力呢?
As a current board member and part-owner of the hospital , she wields more influence than ever before .
作为医院新任董事及共有人,她将会拥有比以往更大的影响力。
It wields the power of the printing-press .
它操控着印刷货币的权力。
You are sovereign only at home ; abroad , someone else wields the power .
你只在本国内拥有主权;在国外,权力在别人手里。
The quip that mrs merkel is the only politician who can stop barack obama being re-elected attests both to her power and to frustration over how she wields it .