Birds are singing on the green wands outside my window .
鸟儿在我窗外绿色的嫩枝上歌唱。
Birds were singing on the green wands outside my window .
鸟儿在我窗外绿色的枝桠上歌唱。
Because underage wizards are not permitted to use their wands outside of school .
因为未成年的巫师不得在校外使用他们的魔杖。
" Your hands are too big , they keep snapping wands , " they 'd say !
“你的手太有劲的,总是把魔杖弄断”他们说!
About one minute later there was another explosion from the front door where at least a dozen deatheaters rushed in with their wands held in an attacking stance .
大约一分钟以后,另一次爆炸在前门响起,然后至少一打的食死徒冲了进来,他们的魔杖摆出进攻的架势。
Every third ascension day the ancient boundaries of the tower are proven by a party of boys who tour the grounds and tap the thirty-one crown boundary marks with willow wands .
每隔两个耶稣升天节,一群男孩在塔内游走,用柳枝轻敲31个皇家边界标志,以此来证实伦敦塔的古老界线。
Charming incantations magic signs that protect against adverse influence a magical spell tis now the very witching time of night - shakespeare wizard wands wizardly powers .