Not all drugs are present at such vanishingly small levels .
不是所有被发现药物的剂量都是如此小的。
A study was done to figure out how common asperger 's was , and the results were clear : it was vanishingly rare .
为了搞清亚斯普杰氏症有多么常见,相关人员完成了一项研究,其结论是明朗的:这种病症极为罕见。
But search engines are not computer operating systems . Switching costs between search engines or similar applications are vanishingly low .
但搜索引擎不是计算机操作系统,在不同的搜索引擎(或类似应用)之间进行切换的成本几乎为零。
Selenium and aluminum are found in vanishingly small concentrations within living things .
硒和铝在生物中含量其微。
Convincing examples are vanishingly hard to find .
令人信服的例证难以找寻。
If that vanishingly tiny anomaly can 't be resolved and disproven , a century of physics could collapse .
如果这个细小得不可见的异常现象不能被正确解释或者证实是错误的话,一个世纪的物理学体系会崩溃。
But the chances of copenhagen delivering a deal that meets the goals for carbon dioxide emissions set by the united nations panel on climate change is vanishingly small .
但在哥本哈根缔结协议、达到联合国政府间气候变化小组制定的二氧化碳减排目标的可能性微乎其微。
In the traditional story of the origin of life , the chances of evolution producing a living cell are vanishingly small .
在关于生命起源的传统观念中,进化产生活体细胞的几率近乎为零。
In particular , britain has vanishingly few " platform " firms-ie , the sort that , like microsoft , google or facebook , have built and marketed a service or piece of software on which other businesses and applications rely .
The first is that although the west is safe in the sense that the existential threat of invasion by a malevolent foreign power or a first strike by a nuclear-armed aggressor is now vanishingly small , the rise of jihadist terrorism has left people feeling vulnerable .