John weaver , a republican strategist who is urging mr. huntsman to run , said his experience in china only enhanced his credentials .
一位正在力劝洪博培开始行动的共和党的策略专家约翰韦弗说,洪博培的驻华履历只会提升他竞选的资质。
During the crisis , some government officials even considered urging people to leave tokyo .
在危急关头,一些政府官员甚至力劝灾民离开东京。
It recently emerged that 15 retired commanders and military scholars wrote to the government in late january , urging it to reconsider the maritime component of the sdsr .
It has been widely rumoured , for example , that engineers at apple were urging its boss to create a tablet computer in the early part of the decade .
比如说,有一条流言广为流传:苹果公司的工程师曾早在近十年前就力劝乔布斯开发一款平板电脑。
I spent the day before the election and election day doing more than sixty radio interviews across the country urging people to vote for al and joe and our local democrats .
It will help that he has held " faith forums " , explaining his faith and urging others to share theirs .
奥巴马举行了一个阐述他个人信念并驱策其他人进行信念分享的论坛,或许这可以缓解前面提到的问题。
Politicians have been lobbied and invited to receptions urging them to legislate against a global killer .
政界人士被游说,被邀请参加一些招待会,用以说服他们制定预防全球杀手(宫颈癌)的法律。
French president nicolas sarkozy , though he lost a bid to tax banks to pay for the bailout , may have come out the best by urging ms. merkel to a more proactive approach to the debt crisis .
A second wave of ads were issued in 2005 targeting teen girls and urging them to hear the message about online predators , " don 't believe the type . "
For just as he promotes his projects , he is spending millions on television spots urging californians to back a ballot measure in november that would raise sales and income taxes in order to plug the state 's fiscal gap .