He gets so uptight about the slightest difficulty .
他对一点点困难也会感到非常紧张。
Each time , the marketing pushes to become less uptight , more infantile more teenage boy .
每时每刻,营销让我们变得更加紧张、更加幼稚,更像大孩子。
I don 't know your culture well but some people handle intersex much more sensitively than uptight white europeans .
我不是非常了解你们的文化,但是有些人在对待两性特征者时比对待极端保守的欧洲白人要好得多。
This was generally effective in conveying that I didn 't wish to be kissed , but it was also successful in making me seem uptight , awkward or unfriendly or all three .