Taxing property makes sense because of the widespread greek tendency to understate income .
给财产纳税是无可厚非的，因为希腊人普遍倾向于低估收入。
Those figures understate the productivity revolution , because these increasing harvests have been delivered with fewer inputs , particularly less labor and less land .
这些数字低估了生产力革命，因为这些收成增长伴随着投入减少，特别是更少的劳力和更少的土地。
To call this a security hole is to understate the point woefully .
不幸的是，将它称之为安全性漏洞有些轻描淡写。
The press have tended to understate the extent of the problem .
平面媒体想轻描淡写地说明问题的波及面。
That may well understate the size of the problem .
上述估测可能对地方债的规模打了一个大大的折扣。
Yet even these figures understate the change that is taking place .
然而就是这些数据也并没有完全展现出正在发生的变化。
The figures probably understate the real unemployment rate .
这些数字跟真实的失业率大概是有些差距的。
Therefore we should not understate nor overstate .
因此我们既不能过于保守也不能太过分。
These transfers are already far bigger than anything the europeans could match , but the figures actually understate matters .
这些债务转移方案的重要性远远超过欧洲的衡量范围，但这些数据却不能充分的得到证明。
They should be urging companies to borrow money to enhance returns and they should be resisting buy-outs , because they understate the potential value of the companies in question .
