After the steepest decline since the great depression , unalloyed optimism among veteran stock market hands is hard to find .
股市发生了大萧条以来最大跌幅之后,资深股市老手中是很难找到纯粹的乐观情绪的。
Beyond dam street are the canals , shops and residences , some with courtyards that offer unalloyed intimacy .
水坝街之外便是运河、商店与住宅,其中有些带着庭院,透出纯粹的亲昵。
For now , at least , their dollar purchases are an unalloyed bad thing from america 's point of view .
现在,至少,从美国的视点来看,他们的美元购买行为是一个纯粹的坏事情。
It ought to be an unalloyed pleasure to be on a beach in the warm sun : not quite naturism , but still a communing of the body with nature that modern life mostly precludes .