This alarming trajectory puts policymakers in an increasingly tricky bind .
这个触目惊心的发展轨迹让决策者们在处理时更加微妙。
Major investment banks will be placed in a tricky position , too .
那些大的投行的境地也将变得更为微妙。
I have to say that searching for patents is a tricky thing .
我不得不说,搜索专利是一件微妙的事。
Thanks to closed doors and fierce gatekeepers , bosses are tricky to observe in their natural habitat .
多亏了紧闭的房门和尽忠职守的把关者,老板们得以狡猾地呆在自己的窝里观察一切。
For one thing , there 's the tricky balance of temporality and authority .
一方面,时间性和权威性之间有着微妙的平衡。
Alas , pinning down evolved relationships between fertility and health is tricky .
但是,出生率和健康之间的进化关系是一件微妙的事情。
This , in retrospect , was an amusing observation since practically the first thing my guide in ho chi minh pointed out was how tricky they were up north .