And the obama transition team put out a tragically dumb forecast suggesting it would keep the unemployment rate below 8 percent .
悲剧地是奥巴马过渡团队还做了一个愚蠢的预测说他们会把失业率会控制在8%以下。
Tragically he committed suicide when the investment went wrong .
在投资失利后,他悲惨地选择了自杀。
Other cases have ended more tragically , with the death of suspected lovers during high-speed car chases .
另一起案件的结局更为悲惨,一对被怀疑是情侣的男女最终在高速行驶的汽车追逐中丧生。
Tragically , so many of us fail to see the desired results in this crazy little thing called parenting .
悲剧地,在这件疯狂的叫做养育的小事中,我们中太多人没有看见这个希望达到的结果。
Hiv is efficiently ( and tragically ) spread via breast milk , so we know that swallowing hiv-infected fluid can result in infection .
hiv能通过哺乳迅速(且悲剧地)传播,因此我们知道吞咽hiv感染者的体液会导致感染。
The incidents have also drawn parallels with jaws , steven spielberg 's 1975 thriller in which a town mayor tragically errs while trying to balance the interests of safety against the local tourist economy .
The canadian project seeks more brain donations from formercontact sport athletes . To try to find out why some seem able toavoid cte , while others tragically are not .
She felt that the only way to break the dream and return to reality was to kill herself , and tragically , she does just that .
她认为逃离这个“梦境”的唯一方法就是自杀,于是这个悲剧便真的发生了。
It has to do specifically with the misapplication of the death penalty in terms of race , in terms of the potency of court-appointed counsel and in terms of the admission of dna evidence in cases where tragically slipshod work by police and prosecutors is undone by modern technology .
Mendelsohn , who welcomed the news of the gay marriage act outside the stonewall , has learned above all to place his loss within a larger context - in a way that , though tragically ironic , gives added positive meaning to the otherwise devastating experience .