However , in the case of social networking , that advice comes via a tangible , traceable , ad-supported medium .
然而,在社区网络互动的情况下,这些建议来自于一个切实的、可追踪的、支持广告的媒体。
Although only one or two people die from rabies each year in the united states , their infections are usually traceable to bats .
虽然,美国每年死于狂犬病的只有二个人,但他们的感染源往往可追踪到蝙蝠。
Traceable quality records shall be complete , legible and normative . The retention period of records refers to relevant standard .
可追溯性质量记录必须填写完整,字迹清晰,签署规范。记录保存期限按有关规定执行。
Virtually every major development in20th-century art is traceable back to the impressionist .
实际上,20世纪艺术的每一个主要的发展都可以追溯到印象派。
This instrument is factory calibrated to a nist ( national institute of standards and technology ) traceable thermopile and should require no field adjustment .
这仪器是由工厂校准的可追踪热电堆,符合nist要求,出厂后不需要再做调整。
The studies also show that many seemingly " purebred " ethnic groups have ancestry traceable to more than one continent .
研究也显示许多看来“纯种”的民族其祖先起源自不止一个大陆。
The chances are that the latter tendency is just as traceable to brain mechanics as the former ; it is merely that no one has yet looked .
天生倾向很可能与后天变异一样,都能被仪器发现,只不过以前从来没有人检查过而已。
To ensure the traceable items are clearly identified on the delivery paperwork .
确保可追溯项目在交货单中明确的标注。
Traceability : products have to be traceable back to and from the farm .
追踪调查:产品应追溯到具体来自哪家农场。
That is why it would be wrong , even if it were practical , to rewrite the underlying technology of the internet to introduce what mr schmidt calls " strong identity " and make every user easily identifiable and traceable .