Encouraging discussion and tolerating dissent are among the most difficult parts of leadership .
鼓励讨论和容忍不同意见,是领导能力中最困难的部分。
Gulf rulers can help ensure continued american allegiance by tolerating peaceful expression of dissent and enhancing the pace and quality of political reform .
海湾的统治者需要通过忍受对异议的和平表达并提高政治改革的步伐和质量来确保美国的持续忠实。
In the view of some industrialists , then , higher inflation is worth tolerating to keep the economy motoring .
从实业家的角度看,为了保持经济运转,必须忍受一定程度的高通货膨胀率。
Instead of merely tolerating the artist communities that often spring up in marginal neighborhoods , cities might actively encourage them to colonize and reshape whole swaths of the urban landscape .