His intemperate ie thoughtlessly angry or rude remarks got him into trouble .
他言语肆无忌惮,惹出了是非。
North korea also lashed out at the u. s.for ' thoughtlessly shielding the south korean puppet forces who dared ' shoot at the north .
朝鲜还强烈指责美国“不计后果地对胆敢向朝鲜开火的韩国傀儡军队进行袒护”。
Gen. sir richard dannatt , chief of the general staff of the army , said he was " very disappointed " that " foreign web sites " had thoughtlessly posted the story without asking for permission .
英军首席长官理查德-唐南特爵士对国外网站未经允许而进行报道的草率行为表示失望。
He curses the unlucky circumstance , in the first years thoughtlessly and out loud , later , as he grows old , he still mumbles to himself .
开始的几年里他不假思索地大声诅咒不幸的环境,后来他慢慢变老,就独自咕噜。
Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds . The latter cannot understand it when a man does not thoughtlessly submit to hereditary prejudices but honestly and courageously uses his intelligence .
当一个人不去不加思索的臣服于传统的成见,却认真并勇敢的运用他的思考力,此时平庸之辈是无法理解的。
Don 't act thoughtlessly , but understand what the lord wants you to do .
不要草率行动,先了解上帝想要你去做的事。
He stared thoughtlessly at the picture .
他茫然地盯着那幅画。
Do not imagine that you can continue thoughtlessly on your present path of noise and restless activity .