They have grown up exclusively under iran 's strange blend of theocracy and democracy and they are far from happy with it .
他们只是在伊朗神权政治和民主政治的怪异混合中成长,对这种混合政治,他们一点也不高兴。
This judgment is not based on the canard that a theocracy is being built .
这个判断并非基于正在建立神权政治的谣传。
An end to iran 's theocracy is desirable , but the west is unlikely to get a nuclear deal unless it offers carrots as well as sticks .
结束伊朗的神权统治固然是理想的,但除非西方国家施展胡萝卜加大棒政策,其不可能与伊朗达成核协议。
Even after its recent flawed election , iran , a supposed theocracy , shows greater democratic vitality than most arab countries .
甚至连一直被认为是神权政体的伊朗,在饱受非议的选举之后,也显示出比其余的阿拉伯国家更大的民主活力。
The arab spring has shown that millions of muslims have zero interest in the hard-line theocracy favored by al qaeda .
阿拉伯的春天表明上百万的穆斯林对基地组织强硬路线的神权国家不感兴趣。
Nour says it rejects iranian-style theocracy , but equally rejects " naked " western-style democracy .
努尔党表示其抵制伊朗式的神权,但同样抵制“赤裸裸的”西方式民主。
It will take many years , but these democracies promise eventually to embrace a style of government that is more like turkey 's moderate , democratic islamism than iran 's harsh theocracy .
He moved to afghanistan , where he found a warm welcome from mullah omar , leader of the taliban , a militant sunni sect that was bent on establishing a radical muslim theocracy in afghanistan .
Some factions want only to reform iran 's theocracy , while others ( particularly the younger activists ) want to dismantle supreme clerical rule altogether and establish a parliamentary democracy .
But it is a better place than either the taliban 's medieval theocracy , or the failing state racked by insurgency at the campaign 's low point in 2009 .