At the same time , the drones have suggested to the pakistani population that its government is subservient to us interests in the arena of security policy .
同时,无人机也向巴基斯坦民众暗示,他们的政府在安全政策领域屈从于美国的利益。
People should not be regarded as subservient to the economic system .
不应把人的因素看成是经济体制的附庸。
It was horrible to have to be affable and subservient .
不得不强作欢颜卖弄风骚,真是太可怕了。
Everything is subservient to that .
这个目标高于一切。
She did not wish to leave him , but she could not accept her subservient role .
她不愿意离开他,但无法忍受自己所扮演的一个百依百顺的角色。
Are priests too subservient to their bishops ?
牧师对主教是否过于恭顺
They must be subservient to those who had sacrificed so many of their brothers ?
他们必须奉承那些使得他们牺牲如此多兄弟的人么?
But animals of this age do not easily become subservient to man , and a very firm hand must be employed in the early stages .
但这个年龄的象不易驯服,因此开始阶段需要有一位强有力的老手。
Do we want subservient civil servants , looking over their shoulder for short-term approval , or people who passionately pursue the public good even when this involves telling uncomfortable truths ?
Aimed at the existing problems of rural education , the paper came up with solving measures from three angles : the investment strength of rural education and reasonable use of it ; rural education reform and actual need of modern society ; subservient measures about human capital investment .