Stricter accountability should also help raise standards .
更严格的问责制也应当有助于提高教学标准。
Both previous shootings led to progressively stricter laws on gun ownership .
这两起枪击案都导致了对持有枪支的更严厉的法律监管。
Biggish businesses with predictable staffing have generally navigated the stricter rules .
拥有可见人员配备的较大公司大多成功应对了这项严厉的规定。
Individual american politicians have great latitude to propose new laws . Stricter curbs on paedophiles win votes .
美国的政客有足够的理由提议新的法令;对于恋童癖的严厉处罚帮助他们赢得选票。
Apple has never hidden the fact that it has a stricter censorship policy for ios apps than for other forms of entertainment .
苹果公司对待ios应用程序比对待其他形式的娱乐有更为严厉的审查制度,他们也从不隐瞒这个事实。
Business groups have argued that imposing the stricter pollution limits now would imperil growth .
而商界人士则辩解道,现在强制严控污染将会危及经济增长。
Stricter domestic financial regulation would reduce the chances of a credit binge .
国内实行更为严格的金融监管将降低过度信贷的可能性。
President obama has also made stricter appliance standards a priority .
奥巴马总统还使严格设备标准成为优先考虑的事情。
It is set to recommend stricter capital requirements for british banks than those being imposed elsewhere .
报告将推荐在英国银行实施比其他地方更为严格的资本要求。
In revising a product safety directive , the commission proposed a light touch regime for industrial products but stricter controls for consumer goods .