S3 was also able to lift a bottle from a table , bring it to her lips , and sip coffee from it through a straw .
3还能够从桌子上拿起一个杯子,送到她的唇边,她通过一根吸管,小口地喝着杯中的咖啡。
Better to get ripped off on straw baskets in the kingston markets .
在金士顿市场买草篮时被敲了竹杠,也比这要好得多。
There were no bugs , and we had bedsteads and straw palliasses , rare luxuries both .
不过这里没有臭虫,而且居然还有个床架和草垫,这可都是难得一遇的奢华。
The last straw was a newspaper article that mr luzhkov published earlier this month .
最后一根稻草是卢日科夫在本月早些时候发表的一篇报刊文章。
A buyers inspects a cricket at the shanghai market before making a purchase by stroking it with a thin piece of straw to see how aggressive it is .
在上海市场上,一个买主在购买之前先用一根细草棍逗逗一匹蟋蟀,看它够不够精神。
25 Chinese women lay straw in a grid to prevent the sand from drifting in the wind in the desert of baijitan conservation area near yinchuan , ningxia hui autonomous region on july 17 , 2010 .